搭完保津川遊船，我沒有馬上回京都市區，而是繼續深入龜岡，傳說中在戰國時期武將們通過泡溫泉來治療刀傷。而「京都後花園」的湯の花温泉有6個比較知名的溫泉旅館，我們這次是在老字號旅館溪山閣體驗一次純泡湯加晚餐。這篇文章完整記錄溪山閣的費用、交通、浴場環境、以及那頓讓我回味再三的懷石套餐，適合想在京都近郊泡個溫泉卻不打算住宿的旅人，也非常適合考慮在溪山閣住宿一晚的朋友參考！
京都後花園｜湯の花温泉-溪山閣 店家資訊
湯之花溫泉好客之宿溪山閣飯店 (Yunohana Onsen Omotenashinoyado Keizankaku Hotel)
地址：Shimotoge-20-6 Hiedanocho Saeki, Kameoka, Kyoto 621-0033日本
電話：+81771220250
check in：15:00
check out：10:00
＊單純泡湯營業時間：上午 11:00 – 下午 8:00
＊設有免費停車場
＊本文資訊以撰稿當時為準，住宿費用、設施及服務內容可能有所變動，預訂前建議至飯店官網或訂房平台確認最新資訊。
溪山閣怎麼去？完整交通指南
湯の花温泉坐落在龜岡市中心以西約7公里的靜謐山谷之中，沒有公車直達，但有以下幾種方式可以前往：
方式一：JR電車 + 飯店接駁巴士（推薦住宿者）
這是最輕鬆的方式，特別適合住宿的旅客。
從京都市區前往溪山閣，搭電車是最省錢的方式。從京都站搭乘 JR 嵯峨野線（山陰本線）直達龜岡站，快速列車約 19 分鐘、普通列車約 27 分鐘，票價約 410 日圓。抵達龜岡站後，住宿旅客可事先預約溪山閣免費接駁巴士（約 15 分鐘），要注意純泡湯並沒有提供免費的接駁！！！！
JR 電車 ＋ 飯店接駁巴士
從京都站出發，無需換車直達龜岡站
路線步驟
京都站
出發
JR 嵯峨野線
搭乘
龜岡站
下車→轉乘
接駁巴士
約 15 分
溪山閣
抵達！
電車班次比較
指定席・全車對號
約 17 分
乘車券 410＋特急 1,090
自由席・免預約
推薦
約 19 分
自由席・班次多
約 27 分
| 接駁巴士費用 | 免費 Free |
| 接駁巴士時間 | 約 15 分鐘 |
| 總時間（含等車） | 約 50–60 分鐘 |
接駁巴士需提前向溪山閣預約（+81-771-22-0250）。單純到日歸泡湯旅客不適用免費接駁車，請注意！！！！
方式二：JR電車 + 計程車
龜岡站搭計程車前往溪山閣，車程約 20 分鐘，費用約 3,300 日圓（深夜 22:00 後約 4,000 日圓）。費用以跳表計算，以上為試算參考值，實際依當日狀況為準。
JR 電車 ＋ 計程車
接駁巴士無法配合時的最佳替代方案，彈性最高
路線步驟
京都站
出發
JR 嵯峨野線
搭乘
龜岡站
下車
站前計程車
約 20 分
溪山閣
抵達！
電車班次（京都站 → 龜岡站）
指定席・全車對號
約 17 分
乘車券 410＋特急 1,090
自由席・免預約
推薦
約 19 分
自由席・班次多
約 27 分
計程車（龜岡站 → 溪山閣）
| 車程 | 約 20 分鐘 |
| 日間費用 | 約 3,300 日圓 |
| 深夜費用 22:00–05:00 |
約 4,000 日圓 |
| 總時間（含等車） | 約 50–60 分鐘 |
抵達龜岡站後在站前排班計程車即可，無需預約。回程可請溪山閣前台協助叫車。
方式三：自駕
從京都市區走國道 9 號或名神高速，導航輸入「溪山閣」即可，設有免費停車場。週末與假日人潮較多，旅館可能限制受理時間，建議 提早抵達，避免撲空。
自駕前往
最自由彈性，可串連保津川遊船等周邊景點
路線步驟
京都市區
出發
京都縱貫
自動車道
上高速
龜岡 IC
出口
下交流道
縣道 372 號
依指標前行
溪山閣
抵達！
行車資訊
| 車程參考 | 從京都站約 45 分鐘 |
| 距離 | 約 42.2 公里 |
| 高速公路費 | 依車種及 ETC 而異 |
| 停車費 | 免費 Free |
導航請直接輸入「溪山閣」或地址「Shimotoge-20-6 Hiedanocho, Kameoka」。抵達後有免費停車場，不需擔心停車問題。
車程 45 分鐘為從京都站出發的參考值（Google Maps 資料），實際時間依出發地點與當日路況而異。
湯之花溫泉的歷史與傳說
湯之花溫泉相傳起源於戰國時代，武將曾用此地溫泉療傷止痛。溫泉鄉目前共有 6 家知名旅館，溪山閣是其中歷史最悠久的老字號之一。
當地還流傳著關於「櫻石」的傳說：這種石頭無論從哪個方向切開，橫截面都呈現櫻花花瓣圖案，被認為具有驅邪避雷的靈力，傳說正是鬼神的眼淚湧出，形成了現今的溫泉。
溪山閣溫泉功效
溪山閣屬放射性溫泉（含弱放射性成分），官方列舉的療效包括：
神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、跌打損傷、扭傷、慢性消化疾病、痛風、動脈硬化、高血壓、慢性皮膚病、慢性婦女病，以及疲勞恢復與術後保健。
湯の花温泉-溪山閣日歸泡湯費用
只是純粹來泡湯的話，在入口的自動售票機購買就可以了，非常方便。
溪山閣日歸泡湯費用：大人 1,000 日圓、小孩及幼兒 500 日圓（均含稅）。若需毛巾可現場購買（200 日圓）或租借浴巾（400 日圓）。選擇用餐方案（如懷石料理）者，泡湯費已內含於餐費，無需另外購票。純泡湯旅客不提供接駁巴士服務，如需接駁須搭配住宿或餐飲方案並提前預約。
溪山閣 日歸泡湯費用
入場前於自動售票機購票即可
入浴費用
| 大人 |
1,000 日圓 含稅 |
|
小孩・幼兒 年齡定義請洽溪山閣確認 |
500 日圓 含稅 |
毛巾 / 浴巾
| 毛巾購買 |
200 日圓 含稅 |
| 浴巾租借 |
400 日圓 含稅 |
若選擇用餐方案（如懷石料理套餐），泡湯費已內含於餐費，不需另外購買入浴券！請勿重複付費。
純泡湯（入浴 only）旅客不提供接駁巴士服務。如需接駁，須搭配住宿或餐飲方案，並提前預約。
湯の花温泉-溪山閣 泡湯環境
我們這一次到溪山閣，來泡湯的都是日本人，完全沒遇到外國旅客。遇到的店員只會一點點英文，所以我們大部分是比手畫腳+翻譯軟體溝通XD
男女的公眾大浴堂（附設露天風呂）是分開的，各有室內浴場和露天風呂：
- 室內浴場：牆壁和天花板全部採用日本扁柏（檜木）製成，走進去就有淡淡的木頭香氣，非常療癒！我個人覺得室內泡久了有點悶，所以有露天我都跑去露天啦
- 露天風呂：可以邊泡邊看庭園景色，晚上雖然是烏漆媽黑的（我沒有白天泡過），但感覺就是很愜意～
- 溫泉內禁止攝影，環境照片均來自官網
浴場設施
泡湯前要先脫鞋
溫泉內都禁止攝影，所以圖片都從官網來的
我是第一次到日本泡湯，如果大家跟我一樣是新手的話，一進去就是勇敢的脫衣服吧，泡湯前請把自己的身體洗乾淨!!!
日本很多泡湯的地方都會提供洗髮精、沐浴乳，有一些還會提供保養品(同時也有販售)，如果你用不習慣就自己帶
我沒有白天泡湯過，所以完全沒看到景色，晚上就是烏漆媽黑的XD
牆壁和天花板全部採用日本扁柏製成，散發出木材的溫暖氣息
室內區我覺得泡久會有快要窒息的感覺XD，所以有露天我都會跑去露天的地方泡
我沒有進入到男湯裡面過，照片看起來半露天的泡湯景色也很不錯！
泡湯結束後都會有飲水機，或是販賣機，泡湯後要記得補充水分
湯の花温泉-溪山閣懷石料理晚餐6600¥(JPY)(泡湯免費)
泡湯結束後已經晚上六七點了，想著在偏僻的鄉間出去應該沒有晚餐，我們就詢問櫃檯這邊能不能用餐，一人6600¥(JPY)，我到現在都不確定我吃進去的是什麼菜色XD
如果以6600¥(JPY)價位來看，店員提供的套餐應該是上圖官網提供的這個套餐，雖然吃到的跟上圖有點不太一樣
我查到的資料是這邊的餐廳食物很不錯，有入圍<日本的旅館100選>裡面的料理評價100選，是非常值得一試的京都風味料理
這邊大多數用餐的人應該都是住宿的人，桌上的名牌都是有先預約的
因為我們沒有先預約，所以在櫃檯等了一段時間，到餐廳才發現已經大部分的食物都已經擺在桌上了
原本以為早上在鮨彦Sushihiko吃的生魚片已經不錯了，這間餐廳貴一點但是品質更好，超級軟嫩鮮甜，好吃!
很佩服日本人對食物的堅持，每一道菜都用精緻的小碗裝
完全不怕麻煩，每一道菜都給你一個碗來裝食物，這樣就不會被上一道菜留下來的湯汁影響這一道菜的口感
我猜這應該是龜岡牛(畢竟我都來到龜岡了XD)
這個壽喜燒很好吃，味道恰到好處，重點是那個牛肉，真的很嫩~
這跟我之前在台北的中山日本料理廳吃到的水雲醋很像
這個我認真吃不出是什麼，但意外的好吃XD
上面撒了很小一搓的芥末，但是有達到提味的效果
魚肉、蔬菜、山藥，這一道菜非常清爽，可以吃到海帶的鮮以及洋蔥的甜味
天婦羅吃起來一般，相比起來我比較喜歡鮨彦Sushihiko的天婦羅(想到就流口水了)
土瓶蒸，高湯讓我覺得很清爽還蠻好喝的
茶碗蒸
漬物跟白飯，這個我就真的吃不習慣，覺得一般
甜點，最下面是紅豆上面放的甜點我覺得吃起來像是蕨餅很甜~
哪些人適合來溪山閣？
- 想在京都近郊泡溫泉、不想住宿的旅人
- 到保津川遊船後想順路泡湯放鬆的人
- 喜歡山間安靜環境、不介意交通稍遠的人
不適合：只逛京都市區、無法自駕也懶得轉車者
龜岡一日遊建議行程
把溪山閣安排進去的一天，我個人最推薦這個行程規劃：
保津川遊船 × 溪山閣溫泉晚餐 豪華一日遊
| 時段 | 內容 |
|---|---|
| 09:00 | 從京都站出發，前往龜岡 |
| 09:30 | 抵達龜岡，前往鮨彦Sushihiko吃早午餐 |
| 11:00 | 前往保津川遊船乘船處，搭乘遊船出發 |
| 13:00-14:00 | 抵達嵐山，順遊嵐山周邊（竹林、渡月橋等） |
| 16:00 | 返回龜岡（可搭嵯峨野小火車反方向或計程車） |
| 17:00 | 抵達溪山閣辦理日歸泡湯 |
| 18:00-19:00 | 溪山閣懷石料理晚餐 |
| 20:00 | 搭車返回京都市區 |
💡 小提醒：如果要省交通費，也可以從一開始就自駕，這樣從保津川到溪山閣轉換最順暢！
結語
最後附上前往溪山閣的路上看見的橘色天空來做結尾，我很喜歡”湯の花温泉－溪山閣”，雖然與櫃檯店員語言不通，但是他們會想辦法理解我們的需求，並且協助我們，在異鄉讓我們備感溫暖，這裡的餐點與泡湯的設施都讓我們很滿意
說到山溪閣就會讓我想起櫃檯的男店員，當初我們只有先泡湯已經付了1000日圓，之後才說明要吃晚餐，但其實晚餐是包含泡湯(我們事先不知情)，我們吃飽喝足邊說笑離開的時候男店員突然衝出來，我想說怎麼了他說要退我們錢，但我疑惑為何要退錢，在這過程中無法對話就拿起翻譯機XD
原來他知道我們有先泡湯，吃飯的時候一樣是收6600日圓，要退給我們1000日元/人，齁~~~很感謝他的細心，因為當初帶我們去泡湯的店員也不是他，但他卻注意到這件事情，讓我對他印象很深刻
常見問題
溪山閣日歸泡湯費用是多少？
溪山閣日歸泡湯費用為大人 1,000 日圓、小孩及幼兒 500 日圓（均含稅）。若需毛巾可現場購買（200 日圓）或租借浴巾（400 日圓）。選擇用餐方案者，泡湯費已內含於餐費，無需另外購票。
溪山閣怎麼去？從京都出發要多久？
從京都站可搭乘 JR 嵯峨野線快速列車，約 19 分鐘抵達龜岡站，票價約 410 日圓。自駕則走京都縱貫自動車道，從京都站出發約 45 分鐘（約 42.2 公里）。住宿旅客可預約免費接駁巴士(接駁車大概15分鐘)，但純泡湯旅客不提供接駁服務。
溪山閣日歸泡湯有提供接駁巴士嗎？
不提供。溪山閣的免費接駁巴士僅供住宿旅客或餐飲方案旅客使用，純泡湯（入浴 only）旅客不適用，請特別注意。如需前往建議搭 JR 電車至龜岡站後轉計程車（約 3,300 日圓）。
溪山閣懷石料理多少錢？包含泡湯嗎？
溪山閣懷石料理套餐每人約 6,600 日圓，泡湯費已內含於餐費，不需另外購買入浴券。菜色包含生魚片、壽喜燒、天婦羅、土瓶蒸、茶碗蒸等多道精緻京料理，CP 值相當高。
溪山閣可以不住宿只泡湯嗎？
可以。溪山閣提供日歸泡湯服務，營業時間為上午 11:00 至下午 8:00，在入口自動售票機購票即可入場，不需預約。也可搭配餐廳用餐，但建議提前致電確認當日是否開放日歸（電話：+81-771-22-0250）。
溪山閣停車場收費嗎？
溪山閣設有免費停車場，自駕前往非常方便。導航輸入「溪山閣」或地址「Shimotoge-20-6 Hiedanocho, Kameoka」即可抵達。
龜岡一日遊怎麼安排？可以和溪山閣搭配嗎？
非常推薦將保津川遊船與溪山閣泡湯串成一日遊！建議早上搭乘保津川遊船（約 2 小時），下午返回龜岡後前往溪山閣泡湯，再搭配懷石料理晚餐，一天行程豐富又療癒。
溪山閣的浴場環境如何？有室外溫泉嗎？
溪山閣設有男女分開的大浴場，各有室內浴場和露天風呂。室內浴場牆壁與天花板全採日本扁柏（檜木）製成，散發淡淡木頭香氣；露天風呂可邊泡邊欣賞庭園景色，非常療癒。溫泉內禁止攝影。
第一次去日本泡湯需要注意什麼？
進入浴場前必須先徹底清洗全身，這是日本泡湯的基本禮儀。現場通常提供洗髮精與沐浴乳，不習慣可自備。泡湯後記得補充水分，出口附近有飲水機與自動販賣機。另外，有刺青者不得進入公共浴場，請特別留意。
京都近郊有哪些溫泉可以日歸泡湯？
京都近郊有幾個適合日歸泡湯的溫泉鄉，包括龜岡的湯の花温泉、嵐山附近的嵐山溫泉、以及貴船・鞍馬一帶的溫泉旅館。其中湯の花温泉距離京都站僅約 45 分鐘車程，環境清幽、人潮較少，非常適合想遠離觀光人群的旅人。溪山閣是湯の花温泉中歷史最悠久的老字號旅館，提供日歸泡湯服務，大人 1,000 日圓即可入場。
京都泡湯不住宿推薦哪裡？
想在京都泡湯又不想住宿，推薦前往龜岡湯の花温泉溪山閣。溪山閣提供日歸泡湯服務，費用僅需大人 1,000 日圓，設有室內檜木浴場與露天風呂，泡湯時間為上午 11:00 至下午 8:00。若搭配懷石料理晚餐（6,600 日圓），泡湯費已內含，整體 CP 值非常高，是京都近郊日歸溫泉的高性價比選擇。
湯の花温泉和嵐山溫泉有什麼不同？
兩者最大的差異在於環境氛圍與人潮。嵐山溫泉位於熱門觀光區，交通方便但人潮較多；湯の花温泉則藏在龜岡市西側的靜謐山谷之中，遊客以日本本地人為主，氣氛更加幽靜道地。喜歡遠離觀光喧囂、體驗真實日式溫泉文化的旅人，會更偏好湯の花温泉。溪山閣作為當地老字號旅館，服務細心、料理精緻，是京都深度旅遊的絕佳選擇。
